Расширенный поиск
9 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Тёрени джагъы джокъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 6
2 3 0

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 9

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 1

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные